Page 130 - Steitz Sicherheitsschuhe 2024
P. 130

TPU-SOHLEN  TPU SOLES   PERBUNAN                                       PERBUNAN




 AUS THERMOPLASTISCHEM   MADE OF THERMOPLASTIC   SOHLEN                       SOLES
 POLYURETHAN  POLYURETHANE


 Leichte, flexible Laufsohlen aus thermoplas-  Light, flexible outsoles made of thermoplastic polyu-  AUS NITRILKAUTSCHUK  MADE OF NITRILE RUBBER
 tischem Polyurethan (TPU) mit hoher  Abriebfes-  rethane (TPU) with high abrasionresistance, good slip   Hochstrapazierfähige, schnitt- und hitzefeste   Highly robust, cut and heat resistant soles (up to
 tigkeit, guter Rutschfestigkeit und Hitzebestän-  resistance and heat resistance up to approx. 120°C.  Sohlen (bis 220°C) mit sehr guter Rutschfestigkeit   220°C) with very high slip-resistance and
 digkeit bis ca. 120°C.    und exzellenter Säuren- und Laugenbeständigkeit.  excellent resistance against acids and lyes.




 TPU DYNAMICS                                       PERBUNAN DYNAMICS
 Leichte und flexible Laufsohle aus Soft-TPU    2,6 MM PROFIL / PROFILE  Light, flexible outsole made of soft TPU with   Gewichtsreduzierter Sohlenaufbau  mit   2,6 MM PROFIL / PROFILE  Weight-reduced sole construction with
 mit tailliertem Gelenkbereich, Flexionszone mit   tampered joint area, flexion zone with pivot,   tailliertem Gelenkbereich, Flexionszone mit   tampered joint area, flexion zone with pivot,
 Drehpunkt, dämpfende Struktur im   cushioning structure in heel area, very good   Drehpunkt, dämpfende Struktur im    cushioning structure in heel area, very good
 Fersenbereich, sehr gute Rutschhemmung,   slip resistance, heat-resistant up to    Fersenbereich, sehr gute Abriebfestigkeit und   abrasion and slip resistance, heat-resistant up
 hitzebeständig bis ca. 120°C.  approx. 120°C.  Rutschhemmung, hitzebeständig bis ca. 220°C.   to approx. 220°C

 TPU OFFICE  Stark rutschhemmend auch auf glatten, nassen   PERBUNAN CK        Best possible anti-slip properties on slippery,
 2,7 MM PROFIL / PROFILE  und öligen Böden, hohe Schnittfestigkeit und   3,0 MM PROFIL / PROFILE  wet or oily surfaces, Hard-wearing and excellent
 Sehr gute Abriebfestigkeit, dämpfende   Good scuff resistance, absorbing structure,   mechanische Beanspruchbarkeit, Flexionszone   cut resistance, flexion zone with pivot point,
 Struktur, hitzebeständig bis ca. 120 °C.  heat-resistant up to approx. 120 °C.  mit Drehpunkt, breite Auftrittsfläche, gute   broad contact surface, durable against acid and
                  Säuren- und Laugenbeständigkeit,                              oil-based substances, heat-resistant up to
               hitzebeständig bis ca. 220 °C, kurzfristig                     approx. 220 °C, heat resistant in the short term
                   hitzebeständig bis ca. 300 °C.                                      up to approx. 300 °C.
 TPU COMPETITION
 Laufsohle mit erhöhtem Umknickschutz,   3,0 MM PROFIL / PROFILE  Outsole with increased protection from ankle   PERBUNAN ATHLETIC
 reduziert Hebelarme, gewichtsreduzierter   twisting, reduces lever arms, weight-reduced   Antirutsch-Sohle für glatte und ölige Böden,   3,8 MM PROFIL / PROFILE  Anti-slip sole for smooth and oily floors, with
                                                                                 increased protection from ankle twisting,
               mit erhöhtem Umknickschutz, reduziert
 Sohlenaufbau, dämpfende Struktur im   sole construction, cushioning structure in heel
 Fersenbereich, sehr gute Abriebfestigkeit und   area, very good abrasion and slip resistance,   Hebelarme, sehr gute Abriebfestigkeit,   reduces lever arms, very good abrasion
 Rutschhemmung, hitzebeständig bis  ca. 120 °C.  heat-resistant up to approx. 120 °C.  hitzebeständig bis ca. 220°C  resistance, heat-resistant up to approx. 220°C

 TPU ACTIVE                                            PERBUNAN VX
 Laufsohle mit erhöhtem Umknickschutz,   3,0 MM PROFIL / PROFILE  Outsole with increased protection from ankle   Strapazierfähige Laufsohle mit Flexionszone   3,8 MM PROFIL / PROFILE  Robust outsole with flexion zone with pivot,
 reduziert Hebelarme, unterstützt den   twisting, reduces lever arms, supports the
 natürlichen Bewegungsablauf, Flexionszone   natural movements, flexion zone with pivot,   und Drehpunkt, gute Abriebfestigkeit und   good abrasion and slip resistance, very good
 mit Drehpunkt, leicht und flexibel, sehr gute   light and flexible, very good abrasion and    Rutschfestigkeit, sehr gute Säuren- und   acid and lye resistance, heat-resistant up to
 Abriebfestigkeit und Rutschhemmung,   slip resistance, heat-resistant up to    Laugenbeständigkeit, hitzebeständig bis    approx. 220°C.
 hitzebeständig bis ca. 120°C.  approx. 120°C.  ca. 220°C.


 TPU WOMAN SPORT                                      PERBUNAN ACTIVE
 Leichte und flexible Damen-Sport-Sohle mit   3,0 MM PROFIL / PROFILE  Light and flexible sport sole for women with   Mit erhöhtem Umknickschutz, reduziert Hebel-  4,1 MM PROFIL / PROFILE  With increased protection from ankle twist-
 tailliertem Gelenkbereich, sehr gute Rutsch-  tampered joint area, very good slip resistance,   arme, gute Säuren- und Laugenbeständigkeit,   ing, reduces lever arms, good acid and lye
 hemmung, gute Abriebfestigkeit, hitzebestän-  good abrasion resistance, heat-resistant up to   breite Auftrittsfläche, hohe Strapazier-   resistance, broad stepping surface, high wear
 dig bis ca. 120°C.  approx. 120°C.  fähigkeit, hitzebeständig bis ca. 220°C.       resistance, heat-resistant up to
                                                                                          approx. 220°C.

 TPU ATHLETIC                                         PERBUNAN ALPINE
 Laufsohle mit erhöhtem Umknickschutz,   3,5 MM PROFIL / PROFILE  Outsole with increased protection from ankle   Grobstollige, robuste Laufsohle mit guter   6,5 MM PROFIL / PROFILE  Robust, rough-profile sole with good abrasion
 reduziert Hebelarme, unterstützt den   twisting, reduces lever arms, supports the   Abrieb- und Schnittfestigkeit, breite   and cut resistance, broad stepping surface,
 natürlichen Bewegungsablauf, leicht und   natural movements, light and flexible, very good   Auftrittsfläche, gute Säuren- und   good acid and lye resistance, heat-resistant
 flexibel, sehr gute Abriebfestigkeit und   abrasion resistance and excellent slip   Laugenbeständigkeit, hitzebeständig    up to approx. 220°C.
 exzellente Rutschhemmung, hitzebeständig   resistance, heat-resistant up to approx. 120°C.  bis ca. 220°C.      LAUFSOHLEN /  OUITSOLES
 bis ca. 120°C.






 126                                                         127
   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135